Як перевести текст з картинки в ворд

Содержание

Перетворення зображення JPEG в текст в MS Word

Всі ми вже звикли фотографувати розклад, документи, сторінки книг і багато іншого, але з певних причин «витягти» текст зі знімка або картинки, зробивши його придатним для редагування, все ж потрібно.

Особливо часто з необхідністю перетворити фото в текст стикаються школярі та студенти. Це природно, адже ніхто не буде переписувати або набирати текст, знаючи, що є більш прості методи. Було б прям ідеально, якби перетворити картинку в текст можна було в Microsoft Word, ось тільки дана програма не вміє ні розпізнавати текст, ні конвертувати графічні файли в текстові документи.

Єдина можливість «помістити» текст з JPEG-файлу (джіпег) в Ворд - це розпізнати його в сторонньої програмою, а потім вже звідти скопіювати його і вставити або ж просто експортувати в текстовий документ.

ABBYY FineReader по праву є найпопулярнішою програмою для розпізнавання тексту. Саме головну функцію цього продукту ми і будемо використовувати для наших цілей - перетворення фото в текст. Зі статті на нашому сайті ви можете більш детально дізнатися про можливості Еббі Файн Рідер, а також про те, де завантажити цю програму, якщо вона ще не встановлена ​​на у вас на ПК.

Завантаживши програму, встановіть її на комп'ютер і запустіть. Додайте у вікно зображення, текст на якому необхідно розпізнати. Зробити це можна простим перетягуванням, а можна натиснути кнопку «Відкрити», розташовану на панелі інструментів, а потім вибрати необхідний графічний файл.

Тепер натисніть на кнопку «Розпізнати» і дочекайтеся, поки Еббі Файн Рідер просканує зображення і витягне з нього весь текст.

Вставка тексту в документ і експорт

Коли FineReader розпізнає текст, його можна буде виділити і скопіювати. Для виділення тексту використовуйте мишку, щоб скопіювати його натисніть «CTRL + С».

Тепер відкрийте документ Microsoft Word і вставте в нього текст, який зараз утримується в буфері обміну. Для цього натисніть клавіші «CTRL + V» на клавіатурі.

Крім просто копіювання / вставки тексту з однієї програми в іншу, Еббі Файн Рідер дозволяє експортувати розпізнаний їм текст в файл формату DOCX, який для MS Word є основним. Що для цього потрібно зробити? Все гранично просто:

  • виберіть необхідний формат (програму) в меню кнопки «Зберегти», розташованої на панелі швидкого доступу;

  • клікніть по цьому пункту і вкажіть місце для збереження;

  • задайте ім'я для експортованого документа.
  • Після того, як текст буде вставлений або експортований в Ворд, ви зможете його відредагувати, змінити стиль, шрифт і форматування. Наш матеріал на дану тему вам в цьому допоможе.

    Примітка: В експортованому документі буде міститися весь розпізнаний програмою текст, навіть той, який вам, можливо, і не потрібен, або той, який розпізнано не зовсім коректно.

    Відео-урок з перекладу тексту з фотографії в Word файл

    Перетворення тексту на фото в документ Ворд онлайн

    Якщо ви не хочете завантажувати та встановлювати на свій комп'ютер будь-які сторонні програми, перетворити зображення з текстом в текстовий документ можна онлайн. Для цього існує безліч веб-сервісів, але кращий з них, як нам здається, це FineReader Online, який використовує в своїй роботі можливості того ж програмного сканера ABBY.

    Перейдіть по вищезазначеним посиланням і виконайте наступні дії:

    1. Авторизуйтесь на сайті, використовуючи профіль Facebook, Google або Microsoft і підтвердіть свої дані.

    Примітка: Якщо жоден з варіантів вас не влаштовує, доведеться пройти повну процедуру реєстрації. У будь-якому випадку, зробити це не складніше, ніж на будь-якому іншому сайті.

    2. Виберіть пункт «Розпізнати» на головній сторінці та завантажте на сайт зображення з текстом, який потрібно витягти.

    3. Виберіть мову документа.

    4. Виберіть формат, в якому потрібно зберегти розпізнаний текст. У нашому випадку це DOCX, програми Microsoft Word.

    5. Натисніть кнопку «Розпізнати» і дочекайтеся, поки сервіс просканує файл і перетворює його в текстовий документ.

    6. Збережіть, точніше, скачайте файл з текстом на комп'ютер.

    Примітка: Онлайн-сервіс ABBY FineReader дозволяє не тільки зберегти текстовий документ на комп'ютер, а й експортувати його в хмарні сховища і інші сервіси. У числі такі BOX, Dropbox, Microsoft OneDrive, Google Drive і Evernote.

    Після того, як файл буде збережений на комп'ютер, ви зможете його відкрити і змінити, відредагувати.

    На цьому все, з даної статті ви дізналися, як перекласти текст в Ворд. Незважаючи на те, що дана програма не здатна самостійно впоратися з такою, здавалося б, простим завданням, зробити це можна за допомогою сторонніх програм - програми Еббі Файн Рідер, або ж спеціалізованих онлайн-сервісів.

    Опитування: чи допомогла вам ця стаття?

    Копіювання матеріалів сайту дозволено лише при наявності активного, прямого посилання на джерело.

    Розпізнаємо текст онлайн з картинок, відсканованих документів безкоштовно і без реєстрації

    Вітаю вас, дорогі читачі блогу. Сьогодні я хочу розповісти вам про деякі сервісах, які давно у мене лежать в закладках. Йтиметься про сервіси розпізнавання тексту онлайн.

    Напевно, у кожного був випадок, коли ви хотіли переписати якийсь текст з картинки або PDF файлу. Це могли бути якісь документи або просто красива цитата. У мене таких випадків було чимало і мене завжди виручали сервіси розпізнавання тексту. Звичайно, існують і програми для цієї мети, але я віддаю перевагу такі прості завдання робити онлайн.

    Нижче ви можете побачити перелік сервісів, завдяки яким розпізнати текст з зображення простіше простого. Всі сервіси абсолютно безкоштовні і не вимагають реєстрації.

    Принцип сервісів досить простий. Ви завантажуєте зображення, що містить текст, сервіс його обробляє і видає вам готовий текст, позбавляючи вас від його переписування. Якість розпізнавання тексту з зображення безпосередньо залежить від якості самого зображення.

    Де можна розпізнати текст з PDF файлу, картинки або фотографії безкоштовно?

    Отже, ось список сервісів:

    www.newocr.com - дозволяє розпізнати текст безкоштовно з зображень таких форматів як: JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF, PDF, DjVu. Сервіс підтримує безліч мов. Після розпізнання тексту з картинки, його можна скопіювати і вставити в свій документ.

    www.onlineocr.net - аналогічний попередньому сервіс, з тією лише відмінністю, що тут розпізнаний текст можна скачати в форматах Microsoft Word (docx), Microsoft Exel (xlsx), Text Plain (txt).

    www.free-ocr.com - сервіс, що підтримує формати jpg, png, bmp, pdf, jpeg, tiff, tif і gif. Мов розпізнавання трохи менше ніж в попередніх сервісах, але теж чимало. Завантажити розпізнаний тест можна в txt форматі.

    www.i2ocr.com - сервіс, що підтримує більше 60 мов. Крім основної функції розпізнавання тексту з зображень, тут є такі інструменти як:

    • Конвертація web-сторінки в PDF;
    • Перетворення web-сторінки в зображення (скріншот);
    • Генератор кнопок CSS3;
    • Міжнародні клавіатури;
    • Перетворювач формату зображень;

    Якість вилучення тексту з зображень

    Особливої ​​різниці в якості розпізнавання тексту на зображеннях між сервісами я не помітив, тому як приклад покажу лише перший сервіс.

    Для прикладу я взяв кілька зображень різного розміру і якості зображеного тексту.

    Зображення 1 (790 X 588 px)

    Зображення 2 (793 X 1024 px)

    Зображення 3 (600 X 350 px)

    І ось результат самого тексту, який сервіс розпізнав на зображенні.

    власної яхти і будиночка

    на березі океану, думка про

    продажу нирки перестає

    У першому зображенні текст розпізнаний ідеально і взагалі без помилок.

    Меню У новорічну ніч

    (Шампанське радянське) 150 гр.

    Солона квашені, домашні. 60/1 гр.

    Грибочки з льоху.

    Яссорті аз маранованньск грибів. 64,5 гр.

    ч М'ясне Яссорта (ростбіф, мова буякенана) 85 гр.

    Оселедець з картоплею і цибулею червоним. 100 гр.

    Лосось камчатський з травами дикими 58,5 гр.

    Оселедчик під шубкою. 200 гр.

    Холодець, з м'ясом. 182 гр.

    Олів'є м'ясної 150 гр.

    Салат з курячою грудкою а грібочкама 150 гр.

    (Виноград, груша, банани, яблуко, апельсин, кави) 375 гр.

    Сігбная кошик 85 гр.

    Кулеб'яка з лососем і судаком або 212 гр.

    Товядана зі сметаною і сиром картопляним

    гратаном а соусом червоне вино 247 гр.

    Запечені груші з червоним вином,

    морозивом і волоськими горіхами 142 гр.

    Шампанське (Російське полсле. 750 гр.

    7 (Горілка Лунтика 500 гр.

    (Вано Червоне Ундурага сухий, 750 гр.

    $ Ода з газом 600 гр.

    Фода без газу 600 гр. ., №3

    3 \. ,, ',: Морс (промисловий) 1000 грам. »?`

    Сік / '! Пельсан (2л.) 2000 гр.

    Тут видно присутність помилок. Це пов'язано з особливостями шрифту і контрастом тексту на основному фоні.

    Щоб живильні маски віддали вашій шкірі

    есь свій корисний арсенал, важливо

    7 олнять їх правильно. Ось моменти,

    Перші потрібно враховувати при

    Ь; _ Ьеоваііі поживних масок для обличчя.

    Йтательние маски не можна х

    "Тотова безпосередньо перед

    е_ перед застосуванням живильної маски

    [Гдліцо необхідно очистити скрабом і злегка

    особі поживна маска тримається 20

    міну''после чого змивається теплою водою

    в тім'яних години після використання

    живильної маски на вулицю бажано не

    стота застосування поживних масок для

    і особи - 2-3 в тиждень

    Використовуйте принцип - два тижні робите

    У третьому прикладі ліва частина стовпчика имееет погану контрастність, тому деякі правила слова взагалі не розпізнані.

    На основі цих трьох прикладів, можна зробити простий висновок - чим краще і виразніше видно текст на зображенні, тим якісніше буде розпізнавання тексту. Багато що так само залежить від шрифту тексту. Якщо шрифт простий, то його сервіс прочитає без праці, ну а чим складніше шрифт, тим більше буде помилок при розпізнаванні тексту.

    Тест Чи схильні ви до мікроменеджментом?

    6 вересня 2016

    15 перешкод на шляху до ефективної роботи вашої команди

    Кращі тизерну мережі для рекламодавців - мій суб'єктивний огляд

    Спасибі щире ... Реально не знав про цих сервісах, так би мовити в дивину ... новинка для мене чайника ...

    Андрій, ось це так! Я навіть і не знав про такі програмках! От спасибі велике, як класно і швидко можна текст з картинки забрати! А то як то пару раз доводилося ручками переписувати =)))))))

    Руками переписувати це звичайно жесть, особливо якщо це кілька сторінок відсканованої книги))

    Ще б сам сканував і помилки перевіряв за себе))

    Тоді б взагалі ціни не було цих сервісів

    Відмінні сервіси, на замітці повинні бути у будь-якої людини хто працює з передруком документів. Відмінне рішення, що б повністю не друкувати, а лише виправити кілька помилок)

    Було б правильним виправити помилку в заголовку статті ...

    Дякую за зауваження, я якось не помітив. Поправив.

    Як виявляється можна просто жити, якщо вміти все те про що Ви пишете Дякую Вам за корисні статті.

    Огидні сервіси! Розпізнавати абсолютно не вміють! Якась абракадабра виходить на виході. Оптимальний варіант платна прога Fine Reader. Аналогів їй як не було, так і немає.

    Дякуємо! Користувалася раніше безкоштовним сервісом, але комп'ютер полетів, втратила посилання, а тут у вас ціле царство! Дякую за вашу працю!

    Додати коментар Скасувати відповідь

    Отримуйте нові статті на пошту першим

    Популярне на блозі:

    Розпізнаємо текст онлайн з картинок, відсканованих документів безкоштовно і без реєстрації

    Як швидко розкрутити групу ВКонтакте? Безкоштовні та платні способи!

    Як і де накрутити передплатників в групу ВКонтакте?

    Ефективні способи наповнити групу ВКонтакте людьми і контентом

    Визначаємо на якому движку працює сайт

    Мене звати Андрій Назиров.

    На моєму блозі ви знайдете всю необхідну інформацію по створенню блогу на WordPress, SEO оптимізації і його монетизації

    Якщо у вас виникнуть якісь питання, ви завжди можете задати питання в коментарях або написати мені.